Recursos

• Línea directa bilingüe para pequeñas empresas afectadas por COVID-19: 303-860-5881.

• Programa de subsidios para Negocios Desproporcionalmente Afectados: Entrega recursos para negocios en Colorado que fueron desproporcionadamente impactados por la pandemia de COVID-19 y no han tenido un acceso significativo a programas de préstamo o subsidios a nivel federal o estatal bajo los recursos de CARES Act.

  Los negocios elegibles recibirán un mínimo de $1.500 y un máximo de $10,000 dólares americanos. Este subsidio está destinado a cubrir gastos que no han sido cubiertos por otros fondos federales o estatales. Aplicación cierra el 3 de Octubre, 2021. 

• Apoyo comercial del Departamento de Salud de Tri-County: Haga sus preguntas relacionadas sobre negocios u obtenga orientación sobre los requisitos comunicándose con el grupo de trabajo de reapertura comercial (interpretación en español disponible). Comuníquese con covidbusinessrecovery@tchd.org o al 720-713-6030.

• Préstamo de alivio COVID-19 para pequeñas empresas de Commerce City: Préstamos de alivio COVID con un monto máximo de préstamo de $ 25,000 para negocios que existían y generaban ingresos antes del COVID-19. Comuníquese con Edgar Silerio al edgar@coloradoenterprisefund.org.

•  Fondo de préstamos CLIMBER de Colorado: durante los próximos dos años, el programa CLIMBER Loan Fund buscará distribuir 250.000 millones de dólares en préstamos para capital de trabajo a empresas de entre 5 y 99 empleados a las que les estaba yendo bien antes de la pandemia del coronavirus.

• Programa de Estabilización de Pequeñas Empresas del Condado de Adams (SBSP): (En Pausa mayo 2021) El Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario del Condado de Adams ha establecido el Programa de Estabilización de Pequeñas Empresas (SBSP) para proporcionar a las empresas locales subvenciones para retener puestos de trabajo durante la pandemia de COVID-19.

• Como Puede Prepararse: Una lista de pasos para prepararlo para solicitar fondos de emergencia. 

• Subvenciones De Recursos Alternativos: Un enlace a las subvenciones disponibles preparado por la oficina de ODEIT (La Oficina de Desarrollo Económico y Comercio Internacional de Colorado). Esta lista incluye subvenciones, préstamos y otras oportunidades de financiación disponibles en todo Colorado a nivel nacional. Esta lista se actualiza continuamente, así que asegúrese de consultar con frecuencia para obtener recursos adicionales. 

• Energize Colorado Gap Fund: Energize Colorado ofrece alivio a las pequeñas empresas y un camino hacia la recuperación-desde el acceso a la financiación hasta el desarrollo de nuevas formas de interactuar con los clientes de manera segura, innovando modelos comerciales o diversificando las fuentes de ingresos.

Aprenda sobre recursos adicionales en la página de recursos principal de COVID-19 de la oficina de desarrollo económico de Commerce City. 

¿Preguntas?

Comuníquese al sbrc@c3gov.com o llame al 303-568-9850.